Finde hier mit Stuzubi den für dich passenden Ausbildungsplatz oder Studiengang.

Übersetzer/in & Dolmetscher/in (m/w/d)

IFA Erlangen

Anbieter

Erlangen

Standort

Fachabitur (Fachhochschulreife)

Voraussetzung (mind.)

Deine Eignung?

Welche Stelle passt am besten zu dir?

Finde mit unserem Orientierungstest heraus, welche Stelle am besten zu dir passt!
Kostenlos und in weniger als 5 Minuten.

Verwaltend
Kreativ
Wissenschaftlich

Profil der Stelle

01.07.2026

Bewerbungsschluss

10.09.2026

Antrittsdatum

Beschreibung

Bist du bereit für deine Karriere als Staatl. gepr. Übersetzer:in/Dolmetscher:in?
Starte bei uns durch!

💬 Du hast Lust auf Fremdsprachen und willst deine Leidenschaft zum Beruf machen? Dann bist du bei uns genau richtig!
1️⃣ Du wählst eine Erste Fremdsprache und kannst dich dabei zwischen Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch entscheiden! Die Sprache hast du dann ca. 20 Stunden in der Woche.

2️ Dann kommt noch eine Zweite Fremdsprache hinzu. Da kannst du wählen zwischen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch und du hast diese Sprache dann ca. 8 Stunden in der Woche.

📈 Du kannst dann noch je nach eigenem Interesse und eigenen Neigungen dein Fachgebiet wählen und dich dabei zwischen Geisteswissenschaften, Rechtswesen, Technik und Wirtschaft entscheiden.

🏫 Unser Institut gibt es schon seit 1948 und wir haben erfolgreich schon unzählige Schüler:innen und Studierende im Bereich Fremdsprachen ausgebildet.

Wie dein Alltag bei uns aussehen wird:
🙋 Bei uns lernst du in kleinen Gruppen mit abwechslungsreichen Unterrichtsmethoden direkt bei muttersprachlichen Dozent:innen.
🌲 Unser modernes Schulhaus liegt mitten im Grünen direkt an der Philosophischen Fakultät der FAU. Du kannst alle Einrichtungen der FAU nutzen, wie etwa die Mensa oder die Bibliotheken.
🤲🏼 Wir haben ein aktives Schulleben mit zahlreichen Veranstaltungen im ganzen Schuljahr.
🎯 Bei uns stehen Internationalität und Vielfalt im Mittelpunkt, wodurch wir "Botschafterschule für das Europäische Parlament" geworden und im Schüler:innen-Netzwerk "Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage" vertreten sind.
🇪🇺 Du willst deine Fremdsprachen im Ausland gleich mal auf die Probe stellen? Kein Problem, wir haben zahlreiche Partner-Universitäten und Praktikumsbetriebe in ganz Europa, die du im Rahmen von Erasmus+ besuchen kannst.


Du hast Lust bekommen und fragst dich, was du jetzt tun muss?

📅 Du musst dich bei uns nicht bewerben, sondern kannst dich einfach anmelden! Und das auch noch bis Juli, wenn du im September schon startest.
🌟 Und uns interessiert dein Notenschnitt im Zeugnis auch nicht - es ist egal, was du in Mathe, Bio oder Sport hast... Hauptsache, du interessierst dich für Sprachen und Kulturen!
📝 Mit einem (Fach-)Abitur dauert das Studium drei Jahre, bis du deine staatliche Prüfung ablegst.


🙋 Du willst durchstarten und hast noch Fragen? Dann melde dich doch einfach bei uns - entweder hier oder über unsere Website: https://www.ifa.fau.de/ausbildung-studium/studienberatung/


Benötigte Bewerbungsunterlagen

- Anmeldeformular (siehe Website)

- Kurzlebenslauf

- Ausweiskopie

- (Abschluss-)Zeugnisse

Jetzt bewerben

+49 9131 8129330

Andere Angebote des Anbieters an diesem Standort

Über den Anbieter

Erlangen

Hindenburgstraße 42

91054 Erlangen

Deutschland

Das Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde (IFA) in Erlangen wurde 1948 gegründet und gehört zu den ältesten und renommiertesten Fremdsprachenschulen in Deutschland. Das IFA betreibt sowohl eine Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe als auch eine Fachakademie für Sprachen und internationale Kommunikation. Zum Bildungsangebot in den Fremdsprachen EnglischFranzösisch und Italienisch sowie Russisch und Spanisch gehören eine Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten, ein Studium zum Übersetzer und Dolmetscher sowie der B. A. Übersetzen.